이 사랑 통역 되나요? 줄거리 (5회·6회·7회·8회) 핵심 요약

〈이 사랑 통역 되나요?〉 5~8회는 캐나다 촬영을 배경으로 주호진과 차무희의 감정이 본격적으로 가까워지는 구간이다. 함께하는 일상과 여행 속에서 두 사람은 서로에게 마음을 열고, 오로라 아래에서 관계가 결정적인 전환점을 맞이한다.

그러나 호진의 과거 인연 신지선의 등장과 오해가 겹치며 무희는 상처를 받기 전에 먼저 물러서고, 두 사람 사이에는 다시 거리가 생긴다. 동시에 무희의 또 다른 자아 도라미가 점점 선명해지며 그녀의 내면 갈등이 드러난다.

8회 말미, 호진은 단순한 통역사가 아닌 한 사람으로서 무희를 이해하기 위해 이탈리아로 향하며 관계의 새로운 국면을 예고한다.

이 사랑 통역 되나요? 줄거리(5회·6회·7회·8회) — 사랑은 가장 가까워지는 순간, 가장 깊은 오해를 만든다

캐나다에서의 시간은, 두 사람 사이의 거리를 천천히 무너뜨린다.

호텔 복도에서 우연히 마주친 밤, 카드키를 두고 나온 채 돌아가지 못하던 순간. 호진은 최근 읽은 소설 이야기를 꺼내고, 무희는 그것을 듣는다. 그것은 정보가 아니라 고백에 가까운 대화였다. 서로의 내면을 조심스럽게 열어 보이는 방식.

새벽의 시장, 사소한 농담, 오로라를 기다리던 밤들.

사랑은 언제나 거창한 사건이 아니라, 이런 사소한 축적 속에서 자란다.

그러나 과거 역시, 같은 속도로 따라온다.

신지선. 호진이 오랫동안 사랑해왔던 사람. 그녀의 등장은 무희에게 분명한 경계를 보여준다. 자신이 아직 도달할 수 없는 시간들이 존재한다는 사실.

그리고 오로라의 밤.

수많은 변수 끝에, 두 사람은 마침내 그 빛을 함께 본다. 말은 필요 없다. 그 빛은 설명보다 먼저 감정으로 도착한다.

다음 날, 무희는 키스한다.

그것은 고백이 아니라, 확인이다.

그러나 사랑은 언제나, 가장 아름다운 순간 다음에 가장 깊은 오해를 남긴다.

무희는 우연히, 호진과 신지선이 함께 있는 장면을 본다. 설명되지 않은 장면은 언제나 최악의 의미로 해석된다. 그녀는 물러난다. 상처받기 전에, 먼저 떠난다.

호진은 붙잡지 않는다.

그러나 그것은 포기가 아니라, 기다림에 가깝다.

한국으로 돌아온 뒤에도, 관계는 끝나지 않는다. 끝났다고 말하면서도, 여전히 이어진다.

그리고 도라미는 점점 더 분명해진다.

도라미는 무희가 하지 못하는 말을 대신하고, 무희가 선택하지 못하는 행동을 대신한다. 그것은 붕괴가 아니라, 생존의 방식이다.

호진은 처음으로 깨닫는다.

자신이 사랑하는 사람이, 단순히 상처받은 존재가 아니라는 것을.

그녀는 지금, 자기 자신과 싸우고 있다.

결국 그는 프로그램을 떠난다. 그러나 떠나는 것으로 끝내지 않는다.

이탈리아로 향한다.

이번에는 통역하기 위해서가 아니라, 이해하기 위해서.

더 보기